Symptom

dyld_process_snapshot_get_shared_cache failed is shown in Apple Crash Report during app startup

Reason

Rosetta is required.

Solution

/usr/sbin/softwareupdate --install-rosetta --agree-to-license